Coruña

Coruña

Plaza de María Pita. Coruña

Plaza de María Pita. Coruña

Seguidores de este blog

19 de abril de 2008

MONDOÑEDO (LUGO)



EXCURSIONES DE DOMINGO (I)



MoñedoMo. Seminario


Como decía en otro post del mes de marzo, he retomado una costumbre de hacer excursiones los domingos (no todos) con la Asociación de Amigos de los Museos de Galicia. En este post  ofrezco unas notas de la excursión del pasado domingo día 13, que fuimos a la Provincia de Lugo a visitar la encantadora ciudad de Mondoñedo, Foz, en la costa de La Mariña central lucense, con su castro de Fazouro a la orilla del mar, y también en el municipio de Foz, la antigua y original catedral de San Martiño, para finalizar por la tarde con la visita la fábrica de Cerámica de Sargadelos en el municipio de Cervo y finalmente rematar la excursión en la turística y bonita villa de Viveiro.

MONDOÑEDO

* La ciudad de Mondoñedo se ubica en un fértil y bello valle rodeado de montes altos pero de perfil suave, tras parte de los cuales, los situados al norte, se haya la hermosa costa de La Mariña central lucense.

Mondoñedo tiene una población de 5.135 habitantes, según el censo de 2007, y aunque pequeña todavía conserva el interés de una ciudad que ha sido significativa en la historia de la Iglesia y de Galicia. Posee interesantes monumentos, calles y plazuelas con encanto, mercados típicos, buena gastronomía... Y sus entornos conservan vestigios de una cultura castreña, calzadas romanas, además de un paisaje suave de tonalidades verdes... En fin, que merece que la visitemos.

Al entrar nuestro autocar en la Muy Noble y Leal Ciudad de Mondoñedo, título otorgado en 1156 por Alfonso VII, aparcamos junto al Real Seminario Conciliar de Santa Catalina, que fue fundado originariamente en el siglo XVI y adaptado a sus funciones con una nuevas ampliaciones y reformas en el siglo XVIII , constando actualmente de dos plantas y dos claustros.

Este Seminario fue el primero que se creó en Galicia y el tercero a nivel de España. En su interior existe una importante biblioteca  con más de 25.000 volúmenes, 100 incunables y un manuscrito del siglo XIII.


* Antes de llegar a la catedral, principal monumento por categoría, ya que en dimensiones lo es el edificio del Seminario, pasamos por delante de una popular fuente denominada "Fonte Vella", del siglo XVI, conocida también como la fuente de Álvaro Cunqueiro , del que luego haremos mención, por haber dicho de ella que :"Si viniera a las San Lucas (con referencia a Mondoñedo) un perfumista de París yo le llevaría a la Fuente Vieja, para que aspirase lentamente el aroma a heno de hierba recién cortada, y partiendo de él inventase un perfume de otoño..."

La fuente, situada frente al palacio episcopal, fue mandada construir por el obispo Diego de Soto en 1548, tiene unas escaleras para acceder hasta el agua . A ambos lados de su frente se incluyen los escudos del obispo, así como en la parte superior el escudo de armas de Carlos V. La fuente, enclavada en la urbe, se ha respetado y mantenido en el tiempo, dando al entorno un cierto aire pintoresco.

* Seguimos andando, y casi sin darnos cuenta nos encontramos delante de la Catedral, que lo preside todo en Mondoñedo, pues siempre ha sido su corazón, representando el latir de la ciudad, a la vez que constituye su monumento más querido y emblemático. Fue empezada a construir en 1219 durando las obras hasta 1246 en que fue consagrada por el Obispo Don Martín. En 1902 fue declarada monumento nacional.

Posee la catedral diferentes estilos arquitectónicos, desde los cánones del románico en su comienzo (lo que puede apreciarse en la puerta principal de entrada y en el ábside mayor), pero posteriormente fue decorada con elementos barrocos. Las torres fueron construidas en una remodelación de la fachada de la catedral en el siglo XVIII.


En el frontispicio de la fachada, en que puede apreciarse el estilo barroco, puede verse una imagen de la Virgen de la Asunción, y, como remate del mismo, la estatua de San Rosendo.


















Vista interior y exterior del rosetón de la fachada principal 





El claustro, de planta cuadrada y rodeado con arcos de medio punto y columnas dóricas, fue reconstruido por Diego Ibáñez de Pacheco. Por uno de sus laterales, y a través de una antigua y estrecha escalera, accedimos al museo que está situado sobre las naves del templo, debajo del tejado y de los arbotantes que tenia la catedral y que en una de las reformas quedaron dentro de sus nuevos muros. El museo es uno de los mejores de Galicia en arte sacro, por el valor de sus piezas, la mayoría bellos retablos e imágenes de capillas de la Diócesis. Muchas de las piezas precisan una restauración y esperan una mejor ubicación y presentación, en los nuevos espacios previstos para un nuevo museo en dependencias del gran edificio del Seminario.

Del museo pasamos luego al interior de la Catedral, donde admiramos el retablo del altar mayor, las pinturas de la cúpula central, la sillería del coro y unas pinturas murales góticas, descubiertas en las paredes de detrás del coro cuando trasladaron éste de lugar. A mi personalmente me gustaron muchísimo estas pinturas e incluyo dos fotos que pude hacer, no sin dificultad por el tema de la luz. Los motivos de las pinturas hace referencia a la Degollación de los Inocentes.













pinturas murales góticas




*Al terminar la visita de la catedral nos dedicamos, en su exterior a pasear por la Plaza de la Catedral, donde se desarrollaron importantes acontecimientos de la historia de la ciudad, como fue el hecho de la decapitación del Mariscal Pardo de Cela, último defensor de la provincia britona del antiguo Reino de Galicia, enfrentado ante los deseos anexionistas de los Reyes Católicos, luchando por conservar la independencia de Britonia (así se llamaba antes Mondoñedo) y la no disolución del Reino gallego.

















En cuanto a tiempos recientes, tenemos que destacar, en el transcurrir de la vida de la ciudad, la presencia de uno de sus hijos más ilustres, el conocido y prestigioso hombre del mundo de las letras y del periodismo: Alvaro Cunqueiro. Este famoso literato tenia su vivienda en la zona porticada de la misma plaza de la Catedral a la que podía contemplar cada día desde la ventana de su casa.

En una esquina de la Plaza hay erigido un entrañable monumento con la figura de Alvaro Cunqueiro, mirando hacia la catedral, y que fue instalado con motivo de la celebración del Día de las Letras Gallegas de 1991, año que se dedicó a conmemorar la vida y la obra de esta gran figura de la literatura y periodismo de Galicia.


Situándonos detrás de la estatua de  Álvaro Cunqueiro podemos apreciar como contempla la catedral de su Mondoñedo querido.




Otro personaje ilustre que ha transitado por esta plaza y por todo Mondoñedo es el celebre músico gallego Pascual Veiga, autor de la música del himno gallego, sobre letra de un poema de Eduardo Pondal, y de cuyo estreno en la Habana en 1907, se ha cumplido el pasado año, el centenario. Pascual Veiga es también muy conocido en nuestra geografía por ser autor de una bella "alborada"  sin titulo, pero que se conoce como "Alborada de Veiga"  y que nunca falta en los repertorios de música gallega.


* Tarta de Mondoñedo.

*De la Plaza de la Catedral, pasamos a ver la Plaza del Concello y luego subimos por la calle del Progreso en busca de alguna confitería donde comprar una típica tarta local. 



















Una confiterías se hizo famosa en  España porque su propietario, Carlos, se auto-denominó como "El Rey de las tartas", se encargó de hacerse publicidad y darse a conocer, enviando y obsequiando con tartas a grandes personalidades de todas partes de la geografía española, y no sé si también del extranjero, el caso es que todos preguntan por su establecimiento. Ahora es su hijo, heredero y sucesor el que lleva el negocio. Las fotos de la confitería  muestran bien el espíritu  publicista de su fundador.






No me dejé llevar por la glotonería y compré la tarta más pequeña, casi individual, en la confitería "La Alianza", la más antigua, situada en la calle Progreso, 22 ,  al lado de la oficina de turismo y a veinte metros de la Plaza de la Catedral. Acerté, porque estaba requetebuenísima y muy jugosa. Ya la había comprado en el mismo lugar en otro viaje. 




Comprar una rica  tarta paseando por las calles de Mondoñedo, es  una tentación inevitable pues aún nos queda otra tradicional confitería , "Val de Brea", situada en Rua Bispo Sarmiento, 35, que destaca por su buen hacer artesanal, como puede verse en la foto, en la que se aprecian, al corte, las capas de cabello de ángel y de almendra.


Algunas personas creen (lo he leído en varios blogs) que la tarta de Mondoñedo la creó "El Rey de las Tartas". No es así, el fue simplemente, en la mitad del siglo XX, quien consolidó su fama en todo el territorio nacional y en el extranjero, impulsado por su gran personalidad y espíritu comercial, que hoy continúan sus descendientes. Y tiene su mérito.

Sobre la historia del la tarta de Mondoñedo, dejo el siguiente enlace, que tiene en su web la confitería  que merece la pena leer. También encontraréis en ella la receta.


* Ntra. Sra. de los Remedios, patrona de Mondoñedo.



* Saliendo del centro de la Ciudad  nos dirigimos al famoso Santuario de Nuestra Señora de los Remedios, del siglo XVI en su origen y luego rehabilitado por el Obispo Sarmiento, en el siglo XVIII, con el propósito por parte del benefactor de ser sepultado en su interior, como así se llevo a cabo.


Son preciosos los retablos, de un bello y finísimo barroco, bien conservados, aunque reconozco que éste no es mi estilo referido.

Ntra. Sra. de los Remedios, patrona de Mondoñedo, destaca su figura en el retablo del altar mayor.



La sepultura del Obispo Sarmiento es lo único de estilo no barroco en el interior del santuario

Finalmente, al salir del santuario, nos dimos  un paseo por la alameda. Desde allí me dediqué a contemplar la vistas del valle próximo, de un verde brillante, por efecto de la lluvia caída, que resaltaba su belleza.

* * *

* Receta de la Tarta de Mondoñedo.




La que incluyo en este post es la que figura en el libro "Cocina Gallega", del que son autores Alvaro Cunqueiro y Araceli Filgueira Iglesias, con la que compartí residencia en la Universidad de Santiago de Compostela, muy agradable y simpática, y de la que guardo grato recuerdo.















Acabo de tomar esta pequeña porción de la tarta, suficiente porque el contenido es muy contundente, y aunque no caiga bien a la línea, resulta  exquisita para el paladar.


Aquí  la receta:
(Haciendo  clic en ella puede verse en tamaño mayor)



* * *
Nota: La excursión continuará por otros lugares de la comarca, en el próximo post.
Espero que os haya gustado Mondoñedo y que os animéis a hacer la tarta.


Música de propina:
Me hubiera gustado poder localizar la "Alborada de Veiga" para añadirla aquí pero no lo he conseguido hoy.

Anexo: (25 de abril, 2008)

Gracias a mi amigo,"Unjubilado", incorporo la "Alborada de Veiga", interpretada por Carlos Nuñez, nuestro gaiteiro actual más universal. Espero que os guste (no está completa porque es un "Mix" y al al final lo que suena es la "Muñeira de Chantada")





7 de abril de 2008

MUJERES INMIGRANTES ( II )


CON EL CORAZÓN EN DOS ORILLAS



Ellas tienen su pensamiento y su corazón en otra orilla.











Nostalgia de otras costas y otros mares....

(Continuación)

Este post es continuación de Mujeres Inmigrantes I, publicado el día 30 de marzo, y a los que no lo habéis leído os recomiendo echarle un vistazo antes de leer éste.
Lo que me proponía, era y es subsanar la omisión de no haber mencionado el Día Internacional de la Mujer (trabajadora, sobre todo), la contribución que las mujeres inmigrantes están aportando al desarrollo y bienestar de nuestro país en general y de A Coruña en concreto, que fue el punto de arranque en el ya citado paseo titulado “As donas da Cidade”.
La propia María Inés, actriz que nos acompañó en el itinerario para irlo ilustrando, a modo de rapsoda, con lecturas, poesía y comentarios las vivencias de las mujeres coruñesas del pasado, fue, quien con su encantador acento argentino me puso sobre la pista de la realidad cambiante que estamos viviendo.

Con otros acentos

Son muchos los acentos y diversas las lenguas que ahora escuchamos al transitar por las calles y paseos, al entrar en las cafeterías y restaurantes, al sentarse en un jardín, al ir a comprar… Se ha ampliado también el color de la tez de los transeúntes, varían los rasgos del rostro, la complexión física…


Han venido otras gentes y la ciudad se ha llenado de otro color, de otros acentos… Esto supone una riqueza.
Después de ese día me puse a estudiar un poco el tema, aunque hace mucho tiempo que estoy interesada en él y tengo material al respecto, obteniendo una serie de datos, a partir de los censos elaborados por el Instituto Gallego de Estadística, sobre las mujeres extranjeras e inmigrantes en A Coruña.

Migraciones, antes y ahora

Los fenómenos migratorios no tienen nada de nuevo, simplemente son cambiantes en el tiempo y en el espacio y los motivos de la emigración son casi siempre muy parecidos: conquistas, huida de la represión y de las guerras, empobrecimiento del medio por catástrofes o abusos de explotación, búsqueda de derechos y libertades fundamentales al amparo de las democracias, búsqueda de trabajo y, en definitiva, de un bienestar social y económico, de un mayor desarrollo personal y humano.

Si me ciño a las propias experiencias y observaciones de mi entorno inmediato Galicia, siempre supe que la generación de los abuelos y los tíos de quienes tienen una edad parecida a la mía, emigraron durante la primera mitad del siglo XX a América: Argentina, Uruguay, Cuba, Méjico, Venezuela, Brasil… unos como exiliados, otros huyendo de la pobreza y algunos buscando mejorar su nivel de vida. Fue la emigración más dura por las propias causas y las circunstancias de la lejanía a la que se sumaban la lentitud y esca sez de medios de comunicación. La mayoría, hombres en general, no volvieron nunca al lugar que les vio nacer, simplemente no pudieron hacerlo.

Alrededor de los años 60 la emigración gallega cambió los barcos que surcaban el océano por los trenes de largo recorrido, cruzando los Pirineos hacia los países europeos: Francia, Suiza, Alemania, Holanda, Inglaterra, etc., que formaban parte de la entonces Comunidad Europea y que estaban mucho más desarrollados que lo estaba España. Aunque muchos se quedaron, llevándose con ellos a sus familias, otros muchos regresaron pudiendo, con el esfuerzo de su trabajo y de sus ausencia, mejorar el entorno que habían dejado.

El ingreso de España en la Unión Europea (firmado en 1985 y hecho efectivo en enero de 1986), sumado al final de la dictadura política y consolidación de la democracia, significó para España un cambio a todos los efectos, iniciándose, aunque no siempre sin dificultades, un período económico de progreso y desarrollo. Esto es lo que ha hecho de “llamada” para el retorno de muchos emigrantes y exiliados y para el surgimiento de nuevos movimientos migratorios hacia nuestro País, unas veces para quedarse en él y otras como vía de acceso al resto de los países europeos, sobre todo para los africanos.

Hasta A Coruña, que es “una esquina” de Galicia, de España, y de Europa llegan los efectos de la inmigración.



Población de inmigrantes en A Coruña y porcentaje de mujeres

En A Coruña, junto con Melilla, Palencia, Córdoba, Ourense, Ceuta, Cantabría, Asturias, Sevilla, Salamanca, León, Santa Cruz de Tenerife y Lugo, el índice de inmigración femenina es más alto que el de los varones, según fuentes del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales referidas al año 2005.

En el siguiente cuadro podemos ver los datos de A Coruña, confirmándolo.
(Hacer "clic" en los gráficos para verlos más grandes)


El total de población de A Coruña 
en 2007 era de 244.388 habitantes, de los cuales 113.830 eran hombres y 130.558 mujeres.
Del total de habitantes, 28.137 son extranjeros y de estos 13.016 son hombres y 15.121 son mujeres, representando el 46,25% y el 53,75% respectivamente.
La t% medio de mujeres inmigrantes en España es de 45,71%, unos 8 puntos menos que el porcentaje que ocupan en A Coruña.

Procedencia de las mujeres inmigrantes.

Hasta hace no muchos años, la mayor parte de las mujeres inmigrantes procedían de Portugal, pero actualmente su número se ha estabilizado, incrementándose en contrapartida el número de mujeres procedentes de América del Sur y Central, así como de países  europeos comunitarios y  no comunitarios, o que no lo eran hasta hace poco, destacando las rumanas y las rusas. El mayor número entre las europeas sigue siendo el de las portuguesas.


Entre las 8.686 que proceden de América del Sur, destacan los siguientes:
Colombia, 2094; Brasil, 2027; Argentina, 1219; Uruguay, 895; Venezuela, 884 y Ecuador con 319.

En cuanto a América Central (1.109), se reparten casi a partes iguales las procedentes de Cuba y de la República Dominicana.


En los datos, el apartado "otras" ( Oceanía y apátridas) no es significativo por eso no aparece en el gráfico

Edades


El grupo más numeroso, según edad, es el comprendido entre los 30 y los 45 años, y, dentro de este y por quinquenios, el más numeroso es el grupo que tiene entre 25 y 30 años.

No obstante los grupos por edad no coinciden siempre igual sino que varian según los distintos países de procedencia. En el caso de las niñas menores de edad, la mayoría son sudamericanas.


En el grupo de jóvenes entre los 20 y 30 años, siguen destacando las sudamericanas, seguidas de cerca de las europeas, y entre éstas se reparten en proporciones parecidas las comunitarias y no comunitarias. No es extraño que parte de las jóvenes comunitarias que aprovechan becas "Erasmus" de la unión Europea, una vez finalizados los estudios, encuentren trabajo y se queden a vivir aquí.

El grupo de mujeres de más edad, constituyen un grupo poco significativo y se corresponden con las primeras mujeres que llegaron hace años como inmigrantes. En este grupo hay más europeas que sudamericanas.

Se concluye que, la gran mayoría están en edad productiva laboralmente y biológicamente reproductiva, por lo que su aportación a la sociedad es muy positiva.


Ocupación

La ocupación es variada según la edad y la procedencia, pues en las oportunidades de trabajo influyen la capacitación laboral, el nivel de estudios y la cultura. 
Las jóvenes europeas que tienen estudios universitarios y superiores trabajan como docentes, empresas consultoras y de gestión, oficinas… y también algunas jóvenes sudamericanas con estudios. Pero el trabajo más extendido es el que se corresponde con el sector servicios, principalmente la hostelería.

Otras mujeres, principalmente las de mediana edad, la mayoría sin titulación académica, se han incorporado a la atención domiciliaria, tarea ésta que, días atrás, calificaba un periodista como el último “nicho laboral” y que exige mucho sacrificio. La atención domiciliaria comprende tareas de limpieza y cuidado del hogar pero sobre todo la atención de niños, personas discapacitadas y personas mayores dependientes, algo que hace años hicieron nuestras mujeres emigrantes en los países europeos.

Hoy estos trabajos son propicios porque las parejas de españoles trabajan los dos fuera del hogar, por la dispersión familiar y carecer de familiares que ofrezcan apoyo, y porque nuestros ancianos, que son más longevos, se han quedado solos, debido a las mismas razones. Hoy es frecuente ver en los jardines y paseos personas mayores en silla de ruedas, acompañadas y conducidas por alguna chica o mujer inmigrante. 





Queda resaltada en la prensa, y constatada en la realidad de mi entorno, “la excelente actitud de las empleadas” pero, no nos engañemos, en la mayoría de los casos aunque ganan un salario bueno en relación a sus países de origen no ganan lo suficiente de acuerdo al sacrificio y dedicación que requieren estos trabajos y al que ellas dedican una entrega y unos cuiddos dignos de elogio.

Resumen

No voy a entrar en esta pagina en profundidades sobre otros temas relacionados con lo expuesto, como es la problemática de la gestión de papeles para la regularización de la residencia, la necesidad de vivienda, producidos por la separación de sus familias, el grupo de mujeres inmigrantes que viven esclavizadas por grupos y mafias de explotadores y que se encuentran en situación irregular… Esos temas los dejo para otra ocasión.

Hoy solamente quería resaltar la presencia de estas extranjeras e inmigrantes, censadas en nuestra Ciudad y que están aportando lo mejor de sí mismas para incrementar nuestro bienestar, aunque a la par lo hagan también por el de ellas, pero, hoy por hoy, lo están haciendo con gran sacrificio y dedicación, lejos de su países de origen y de los suyos.

Deseo que su estancia entre nosotros sea muy calida y humana, y que encuentren toda nuestra comprensión y cariño puesto que como gallegos y gallegas, hemos también vivido, directa o indirectamente, los efectos de la emigración.

Las migraciones hacen cultura, crean riqueza, amplían horizontes y contribuyen a la paz, fortaleciendo los lazos que hermanan los pueblos. Es lo que se llamamos INTERCULTURALIDAD, el intercambio de lo mejor de nuestras culturas respectivas.
-----------

Posdata. Dedicada a mi amiga Rosa, bloguera como yo y a la que conocí a través del ciber-espacio.



Rosa ante el monumento a los emigrantes, en el municipio de Oleiros, cerca de A Coruña,durante un paseo que dimos las dos, una tarde del pasado verano.

Rosa representa perfectamente los aspectos positivos de la emigración. Nació en A Coruña y a los 6 años marchó con sus padres a Venezuela. Allí fue al colegio y a la universidad, titulándose en medicina y ejerciendo su especialidad médica en un centro hospitalario público de Caracas dedicado a la geriatría.

Hace poco regresó a España y ahora es aquí donde aplica toda su experiencia médica (riqueza que nos trae de su estancia en Venezuela) a la que añade una rica personalidad y simpatía.

Rosa es un ejemplo de “corazón en dos orillas” pues dejo muchos excelentes amigos, amigas y compañeros de carrera y profesión, en Caracas… Pero ella tiene un blog “Las cosas de Rosa” (magia de la modernidad) y desde esa atalaya conecta y se comunica con la otra orilla, Venezuela, su patria temporal, desde esta orilla, Galicia, su patria de nacimiento.
-----------------

Un abrazo muy fuerte, desde mi corazón y desde mi orilla, para tod@s los de la otra orilla.
-----------------

Direcciones por si os interesan de fuentes que utilicé sobre el tema:
Información estadística del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales:

Artículo de La Voz de Galicia,del24 de marzo sobre el trabajo de las mujeres inmigrantes:


Información y ayuda a mujeres inmigrantes:

           http://www.migrar.org/
                                                                       


30 de marzo de 2008

MUJERES INMIGRANTES ( I )


CON EL CORAZÓN EN DOS ORILLAS








CON OTROS ACENTOS


María Inés Cuadrado, inmigrante argentina en Coruña, leyendo un poema de Rosalía de Castro.



Posdata al "Día Internacional de la Mujer". 


El Día Internacional de la Mujer (en origen, "de la mujer trabajadora"), 8 de marzo, incluía un post en este blog haciendo referencia a un paseo por  Coruña, en el que un grupo de personas, íbamos recordando a una serie de mujeres coruñesas, unas famosas y otras totalmente anónimas, que nos precedieron y que con sus vidas, su trabajo, sus obras, fueron haciendo la historia de nuestra ciudad...

Enlazo con dicho post para dedicar un recuerdo especial a las mujeres que han vivido la migración y sus consecuencias, tanto a las que han dejado la ciudad, el país, como a las que emigraron desde otras orillas, desde otros pueblos, para ser hoy inmigrantes en A Coruña, sobre todo de estas últimas, pues ellas están contribuyendo, de manera notoria, a cambios significativos en el orden, social, económico y cultural. Las mujeres inmigrantes están siendo protagonistas de la historia contemporánea de la ciudad herculina. Merecen un reconocimiento expreso. Ellas tienen mi admiración.

Desde un ángulo de la plaza de María Pita de A Coruña,
próximo al muelle desde el que los gallegos embarcaban rumbo a América, a principios y mediados del siglo XX, María Inés Cuadrado recordaba a las mujeres que tuvieron que emigrar pero también a aquellas que Rosalía de Castro llamó "viudas de vivos", "madres sin hijos", esposas y madres de emigrantes que tuvieron que luchar solas para sacar adelante a la familia, para trabajar la tierra, esperando largos años, y llegando luego, en muchas ocasiones a convertirse también en "viudas de los muertos", de aquellos emigrantes que no volvieron...


Incluyo en este post el poema de Rosalía de Castro, titulado "Viudas de los vivos y viudas de los muertos. ¡Pra Habana! ", que nos leyó María Inés, en la voz de Amancio Prada y os reseño la letra (en una traducción libre hecha por mí) con los versos que canta Amancio.

Podéis leer la letra en castellano del poema de Rosalía que canta Amancio Prada ( haciendo "clic" en el centro de la imagen puede verse ampliada)





No sé si a vosotros os hará el mismo afecto, pero a mi estas letras y esta música, me traen a la memoria muchas escenas reales, el rostro de muchas personas queridas, muchas nostalgias, viejas cartas con papel de avión y escritas con pluma, fotos color sepia o en blanco y negro que cruzaban el Atlántico, y en años posteriores, también los Pirineos...

Se que me leéis muchas personas que vivís en Galicia y también de otros países, 
la mayoría con raíces en la emigración, así que os pido disculpas si con este post despierto cierta melancolía de un pasado triste para nosotros, pero necesario por otra parte para entender y abrir el corazón, dando buena acogida a las personas que ahora llegan desde otras orillas, desde otros países, esperando encontrar en nuestro país lo que hace años fuimos nosotros a buscar fuera de nuestras fronteras.

Y siguiendo con ese recuerdo a la emigración, incluyo otro poema de Rosalía, "Adiós ríos, adiós fontes"... que también podemos escuchar en la voz de Amancio Prada.

Actualmente, cuando lo oigo ya no pienso tanto en las personas que emigraron, como en la cantidad de personas ( la mayoría descendientes de gallegos y gallegas ) que ahora vienen aquí buscando trabajo e ingresos y que han tenido que decir adiós a su país, a sus ciudad, a su aldea, y que con frecuencia vivirán ese mismo sentimiento de morriña que tan bien conocemos nosotros...

Aunque estas personas inmigrantes tienen hoy para comunicarse con sus familias y seres queridos unos medios (móvil, Internet...) que antes no tuvieron nuestros emigrantes, no podemos dejar de comprender que el sufrimiento de la ausencia y el motivo de abandonar su país de origen es igual de doloroso.

Letra, en castellano, de los versos rosalianos que canta Amancio.



De nuevo la hermosa voz de Amancio Prada.




(Continuará)

Como recibo quejas de que a veces mis post son muy largos, esta vez decido finalizar aquí y continuar en la entrada siguiente con algunos datos sobre las mujeres inmigrantes en la ciudad de  Coruña.



22 de marzo de 2008

DIA MUNDIAL DEL AGUA.




DÍA MUNDIAL DEL AGUA
Año Internacional del Saneamiento







EL AGUA UN BIEN DE TODOS Y PARA TODOS


La Conferencia de las Naciones Unidas, decidió en 1993, mediante una resolución, celebrar (traduzcamos por recordar, reflexionar, divulgar, concienciar...) el Día Mundial del Agua, el 22 de marzo de cada año, sugiriendo con ello a los Países Miembros, que impulsasen actividades dirigidas a la conservación, desarrollo y uso adecuado de los recursos hídricos. 



Igualmente, mediante resolución, en diciembre del 2003, la ONU establecía la celebración del Decenio Internacional para la Acción "El Agua, fuente de vida", 2005-2015, teniendo en cuenta que el agua y el saneamiento están directamente relacionadas con la salud.


Este año 2008 los esfuerzos se concentrarán en conseguir la extensión y cobertura de los saneamientos básicos en las zonas que más lo precisan por la carencia de agua.

Son muchas las personas que viven en espacios carentes de agua potable y de redes de saneamiento. Millones de seres humanos son avocados a utilizar aguas potencialmente nocivas para la salud, a la vez que desarrollan sus vidas en lugares insalubres por falta de depuración de las aguas y evacuación de residuos. De ello tenemos suficientes imágenes en los medios de comunicación como para pretender ignorarlo.

Entre 3500 y 4000 niños, mueren cada día debido a las consecuencias infrahumanas en las que viven y entre las que se encuentra la carencia de condiciones básicas de higiene, saneamiento, agua potable, alimentos...

Kofi Annan, secretario de las Naciones Unidas, ha dicho que: “No acabaremos con el SIDA, la tuberculosis, la malaria ni ninguna de las demás enfermedades infecciosas que asolan al mundo en desarrollo hasta tanto no hayamos ganado también la batalla para asegurar la disponibilidad de agua potable, saneamiento y asistencia sanitaria básicos.”

El problema del agua se acentúa también porque
los recursos hídricos son cada día más escasos y el consumo del agua es cada vez mayor.


El agua es vida y es riqueza pero en los pueblos sin agua, o sin agua potable, la enfermedad y la pobreza se adueñan de las personas. Esto es un cargo de conciencia para los gobernantes pero también, a nivel individual, es para cada uno de nosotros el derroche que hacemos de un recurso tan preciado.

¿Podemos hacer algo? Si, cambiar de actitud. Y también mejorarla. ¿Como?

Primero, evitar el consumo innecesario e irresponsable del agua. Es por esto que he copiado unos consejos o recomendaciones que incluyo en esta página, y que me aplico a mi misma (acabo de incluir en mi conducta tres de esos consejos que no practicaba: el tema de la cisterna; el uso de la lavadora con carga completa, y el recoger el agua que sale del grifo de la ducha, antes de calentarse, para darle otros usos). Y a ti, ¿ se te ocurre algo en lo que puedas mejorar?

Podemos también, difundir esta inquietud, imprimir estas recomendaciones o consejos y pasarlos a otras personas...

Presionad y presentar denuncias , si es necesario, a los gobernantes en temas de saneamientos y depuración de las aguas, vertidos incontrolados, uso indebido de riegos...

Y en relación con las personas y pueblos que carecen de agua potable y saneamientos, en el tercer mundo, o más cerca de nosotros, podemos contribuir con nuestro apoyo en la ejecución y sostenimiento de proyectos de desarrollo que mejoren su situación.

Si tenéis más ideas aportadlas, por favor. El tema del agua es un tema muy serio.



RECOMENDACIONES PARA AHORRAR AGUA




Reparad los grifos que goteen porque se puede ahorrar una media de 170 litros de agua al mes




Cerrad el grifo mientras se enjabonan las manos, se hace el afeitado o se lavan los dientes. (Enjuagad los dientes utilizando un vaso de agua)
Un grifo abierto consume hasta 12 litros de agua al minuto.





Ducharse en lugar de darse un baño y cerrar el grifo mientras se esta enjabonando. Se puede ahorrar 150 litros de media cada vez. No desperdiciar el agua hasta que salga caliente, recogerla en un recipiente y utilizarla para otros usos.





No usar el inodoro como cubo de basura. Colocad una papelera o equivalente en el cuarto de baño.







Utilizad cisternas de doble carga para usar sólo el agua que necesitéis. Podéis reducir el consumo de agua a la mitad. Otra solución es meter dentro una botella de plástico llena de agua y ahorrar litros cada vez que tiréis de la cisterna.





Comprad electrodomésticos ecológicos y procurad siempre utilizarlos con la carga completa.







No dejar el grifo abierto para que se enfríe el agua. Será útil disponer siempre de agua fresca teniendo una jarra o botella con agua en el refrigerador.





Cerrad los grifos siempre que no los uséis. Recordad que un grifo abierto consume hasta 12 litros de agua al minuto. Utilizad barreños para lavar la fruta o verdura.





Utilizad el agua sobrante de las jarras de las comidas y/o de lavar las verduras para regar las plantas.


EL AGUA UN BIEN DE TODOS Y PARA TODOS



Fuentes y enlaces:Día Mundial del Agua
http://www.elretodelagua.com/

http://www.elmundo.es/elmundo/2005/11/10/ciencia/1131620228.html